Einwohneramt
Das Einwohneramt betreut den Einwohner der Gemeinde indem es ihm alle Informationen mitteilt, die er benötigt. Die Besucher können sämtliche Informationen anfordern oder Sie werden in die zuständige Abteilung weitergeleitet. Um die Vorgehensweise der Gemeinde zu erleichtern, bekommen die Bürger verschiedene Regelungen und Bestimmung, sowie Anträge und Formulare zur Verfügung gestellt. Die Aufgabenbereiche des Einwohneramtes sind sehr vielfältig:
- Wohnsitzänderungen (anmelden, abmelden, ummelden)
- Ausstellung der verschiedenen Bescheinigungen (z.B.: Wohnsitz, erweiterte Wohnsitzbescheinigung, Lebensbescheinigung, elterliche Vollmacht, usw.)
- Antrag für Ausstellung des Ausweises und des Pass
- Verwaltung der Aufenthaltstiteln und Meldebescheinigungen für Ausländer
- Verwaltung der Anträge für einen Behindertenausweis
- Beglaubigung von Unterschriften
- Beglaubigte Kopien
- Überprüfung des Stimmrechtes
- Verwaltung der Hunde
- Chèques-service accueil
- Freie Nächte
- Lokale Vereine
- Reservierung der Gemeindensälle
- Verwaltung der Website
Standesamt
Das Standesamt hat folgende Aufgaben:
- Ausstellung von Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden
- Vorbereitung der standesamtlichenTrauungen
- Vorbereitung der eingetragenen Partnerschaften
- Sterbeurkunden
- Luxemburgische Nationalität : Einbürgerung
- Namensänderung
- Verwaltung der Friedhöfen
Joëlle STORN
Rédacteur
Tél: 803 803 232
Mail: joelle.storn@tandel.lu
Öffnungszeiten:
Montag: 8.30 h à 11.30 h et 13.30 h à 16.30 h
Dienstag: 8.30 h à 11.30 h. et 13.30 h à 16.30 h
Mittwoch: 8.30 h à 11.30 h et 13.30 h à 18.30 h
Donnerstag: 8.30 h à 11.30 h et 13.30 h à 16.30 h
Freitag: 8.30 h à 11.30 h